Carburateur, réservoir